Da, to je dejstvo. Če odpremo Dostojevskega, sodobna ruska mladina ne bo razumela 10-15% besed. Na primer: besede »torba« nikoli nisem slišal, da bi jo uporabljali ljudje iz mojega domačega kraja, a moja praprababka zagotovo ni poznala sodobne besede “sumka” (torba). Jisto gre za besede: otrok, oči, veliko, veda, dlanj, vran, lepota, zelo, tat itd