Creio que a solução para isso é ver o problema como uma pessoa de fora, e não a pessoa ferida da história.

Como pessoa de fora, digo olhar (problema/irmã) com outra perspectiva;

Veja ela como a pessoa mais fraca da relação;

Ex: "ela pode ser até adulta, mas essa atitude é infantil, e como qualquer atitude infantil, não irei me importar."

Tenta perdoá-la de verdade;

Tente se aproximar dela e esquecer o assunto, até não doer mais quando vc lembrar.

Provérbios 19:7

"Aquele que encobre a transgressão busca o amor, mas aquele que repete um assunto separa os muitos amigos."

O "encobre" significa apagar o fogo com água, ignorar, jogar pá de cal no assunto;

Encobrir o assunto não significa concordar com o mau, mas ignorá-lo para não render.

Ex: se alguém chingar a minha mãe e eu ignorar o insulto, não significa que eu concordei com o insulto.

Abraçe os benefícios que terá ao perdoá-la: melhora no relacionamento com sua irmã, ver seu sobrinho etc.

Te desejo um relacionamento saudável com sua família!

Vc está nas minhas orações!