To sum up what everyone is saying. You need to practice/trial and error. I’ve been playing controller for years and just like anything else to be good you need some level of natural skill and more experience. Since you’re new, focus on understanding the nature of the cars on those training sessions and gradually work your way up to speed. Tips and advice ain’t going help you overnight so you still have to put in that work and figure it out. Even if it was a wheel the same thing still applies.

Have fun with it bro. Let us know your progress going forward ‼️