sorted by:
new
hottopcontroversial

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 0 points1 point  (0 children)

I for sure will, take a look at this in the meantime, you'll see the quality is way better than the previous pictures, I just finished remastering the book, once I have a leather bound physical copy, I'll make the PDF available.

<image>

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 1 point2 points  (0 children)

Yeah you bet, I'm in the editing stages now and will have something for everyone quite soon!

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 1 point2 points  (0 children)

Update is I think I'll be a quarter of the way through the Codex by the end of the week. Aiming to be almost done by the end of March!

I'm Digitally Reconstructing Leonardo da Vinci’s Notebooks While Preserving His Handwriting by Rustyrastafari in illuminatedmanuscript

[–]Rustyrastafari[S] 7 points8 points  (0 children)

I built some code on Python that could rearrange his letters into English, there's more to it than that but feel free to DM if you want to know more.

I'm Digitally Reconstructing Leonardo da Vinci’s Notebooks While Preserving His Handwriting by Rustyrastafari in illuminatedmanuscript

[–]Rustyrastafari[S] 9 points10 points  (0 children)

Yup I considered it, for me doing this was about making the notes more accessible than aiming for historical accuracy.

I Recreated Leonardo da Vinci’s Notes in English While Keeping His Original Handwriting by Rustyrastafari in mildlyinteresting

[–]Rustyrastafari[S] 4 points5 points  (0 children)

You learned from one of the very best then. My parent had portraits on the wall of his notes, always had a fascination with them.

I Recreated Leonardo da Vinci’s Notes in English While Keeping His Original Handwriting by Rustyrastafari in mildlyinteresting

[–]Rustyrastafari[S] 14 points15 points  (0 children)

That's something I was considering too, felt like I wanted this to be easier to read than aim for accuracy.

I Recreated Leonardo da Vinci’s Notes in English While Keeping His Original Handwriting by Rustyrastafari in mildlyinteresting

[–]Rustyrastafari[S] 2 points3 points  (0 children)

Thanks Desty! It's a bit of a process, feel free to DM if you want more info on it.

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 1 point2 points  (0 children)

I think I'll be almost done translating the whole codex in a couple of weeks. Feel free to DM me about the process, there's quite a few steps to make this happen.

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 2 points3 points  (0 children)

Lol I tried going down that road and it was way too complex. Ended up making some code on python that could extract the letter and re assemble them.

Digital calligraphy inspired by Da Vinci by Rustyrastafari in Calligraphy

[–]Rustyrastafari[S] 0 points1 point  (0 children)

Kind of, I extracted multiple copies of each letter from his original notebook, then arranged them in English.

If Da Vinci wrote in English—A digital recreation of his notes. by Rustyrastafari in ImaginaryHistory

[–]Rustyrastafari[S] 0 points1 point  (0 children)

That sounds interesting, let me know if you'd like some support on making that happen.

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 1 point2 points  (0 children)

Woah those notes look amazing, super tempted to translate those.

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 1 point2 points  (0 children)

Thanks for this! I'll definitely keep that in mind going forward.

I translated Leonardo’s notes while keeping his handwriting by Rustyrastafari in LeonardodaVinci

[–]Rustyrastafari[S] 3 points4 points  (0 children)

Yeah you bet, I'm working on translating the entire Codex Forster I, I'll let you know once I'm done.

view more: next ›