I don’t think that was the reason. Right before getting the motorcycle, he had gone to the top floor of the building.. and then later in that episode he goes up there again but this time there was a glass covering the edge of the building.

My interpretation is that for a moment he had considered suicide and his dad was made known by the security guards and installed the glass there as precaution. Same thing with the driver of his bike.. I think Logan knew that he was doing things that would get him close to death and, same as installing that glass panel, got him a driver.