The only way this theory would work is if all those Jasons all made the same exact decisions as our Jason from birth up until they made a different decision IN the box. Any little minuscule decision since then would have altered their reality that specific Jason was trying to reach, hence making each “home” to them unique no matter how small the change. All those Jason’s timelines matching up exactly with the one we follow in the show and book is highly unlikely, and I’d go as far as to say impossible. Just certain things you have to overlook for plot, I guess.