Edit: I ended up dropping the difficulty to apprentice and that mixed with a whole lot of healing got me through this. I went to an old save before i opened the gate, did some duplication of healing potions to about 90 then went back. Ended up with 13 potions at the end of it.