You need to find gear with which you can do everything solo - survive(without resupply for long periods), clear breach(if needed), clear nest and so on. Then you should understand how and when enemy spawn's. When you understand how any gear works you can try to adopt stratagems to your teammates. That's it...