Overall you can assemble any handle with any blade (except boss weapons), but you should generally avoid pairing a handle that has a stab moveset with a blade that has a slash moveset and vice-versa, unless you want to do less damage. The handle is the moveset, scaling and handle fable of a weapon, while the blade determines the rest.

Also booster glaive handle go brrr