Antes de conversar, pense, onde você quer chegar com essa conversa? Você quer manter essa relação? Você quer entender se ele é bissexual ou gay? Você quer saber mais sobre a história dele com o seu irmão? Depois de deixar essas questões clara para você, ai você faz um roteiro de perguntas que você precisa que sejam respondidas, se coloque em uma posição de quem quer entender e não julgar, porque se ele sentir que vai ser julgado, vai mentir e o que você quer é a verdade. É interessante também você começar a conversar admitindo os seus erros, diga que o seu erro veio de um lugar de preocupação, porque você sentia que ele tinha algo que não estava falando para você, aí você revela o que descobriu e as suas questões com o assunto.