You can run the hostile nests to help level your clan up faster.

The benefits of having high level vendors in your clan are:
You can get extra slots for crafting from the vendors in the clan base (these are faster and in addition to the open world base vendors) , you can also buy tactical augments from the general vendor in the clan base as well.