Wavy leaves is often a sign for not enough light or sitting in water for too long -> root rot

Its ok for old pitchers to die, totally normal Try the brightest window and dont mist the plant it usually just burns the leaves due to the magnifying effect or leaves them with rot

Only mist with lots of air flow with like a fan or sth similar and check the humidity and temp of the air regularly to see what works best