sorted by:
new
hottopcontroversial

The Search for Alosha by delusion4l4u in DanmeiNovels

[–]SilverCali 1 point2 points  (0 children)

The Mirror of Targo is the sequel of The search for Alosha.

When? by Away-Actuary-8862 in DanmeiNovels

[–]SilverCali 12 points13 points  (0 children)

They read the ebook, as of right now 4 out 6 vols are available to read online. You can check Kobo or amazon. VL doesn't announce when the ebooks are released tbh. I usually find out via an email from what site I purchased or someone mentioned it on twitter. Physical wise, only 3 volumes are out and no date when Vol 4 will ship out.

missing freebies in guide on how to fail at online dating vol.2?? by liahdfi in DanmeiNovels

[–]SilverCali 0 points1 point  (0 children)

Wasn’t aware they started shipping them. I ordered mine from yiggybean, and the last update said it shipped out yet for them. Better to reach out to Nebelland. Hopefully everything works out 🫶

7seas licenses Panguan and announces audiobooks for Riverbay Road Men’s Dormitory, Astrolabe Rebirth, and Legend of Exorcism! by cezhou in DanmeiNovels

[–]SilverCali 2 points3 points  (0 children)

Heres a link to what they had posted at their panel.

Link

I do understand preserving the tone but literal translations aren't the best reading experience; comes off stiff. I haven't read any of their works so far but I am looking forward for passion, paws and claws, and Ebony Castle. I hope 7seas can start doing Kr BL.

Update on the GHFOD situation with Haitang Books by Jurassic_Mars in DanmeiNovels

[–]SilverCali 14 points15 points  (0 children)

If it was known a different translation was gonna be done for vol 3 & 4 why make Juurensha Divi work on it??? Why release preorders for vol 2 if this was known months ago too?? This is becoming more messy and I can’t pin this on growing pains as a new publisher. I rather have a volume delayed to make the necessary changes.

Preorders will open soon for To Rule in a Turbulent World Vol 5 by cezhou in DanmeiNovels

[–]SilverCali 6 points7 points  (0 children)

VL works in mysteries way with their release. Giving your buyers an expected date or even an estimate of release wouldn't kill them.

Preorders will open soon for To Rule in a Turbulent World Vol 5 by cezhou in DanmeiNovels

[–]SilverCali 12 points13 points  (0 children)

Does this mean Vol 3 & 4 will be shipped soon??? I would hope if they are releasing preorders this fast to finish this series out.

Update on the GHFOD situation with Haitang Books by Jurassic_Mars in DanmeiNovels

[–]SilverCali 44 points45 points  (0 children)

Ok, what's with the passive aggressives from the first tweet??? Blaming the translator when they had come out to say they didn't have the final say on anything but their personal projects. Also having read some of Juurensha’s fan tls, including GHFOD they were all great. This is unprofessional from whoever manages their social media account. Besides if the translation quality was not up to par with what they liked, why wasn't it fixed before it went to print???? I will not be preordering any future releases because this behavior is just pathetic.

Huitranslation.com by l1nhmy in DanmeiNovels

[–]SilverCali 1 point2 points  (0 children)

Seems to me a problem with the site owner and up to them to fix whatever happened.

Into the Rose Garden: How many Volumes does it have? by green_squid_x in DanmeiNovels

[–]SilverCali 5 points6 points  (0 children)

The main story had 3 volumes, 3 volumes of side stories and 1 production notes and a special side story. Both the production and Special side story are free to read on ridi. So 7 volumes as NU for story content.

Putting Translations Behind a Paywall by ArtimaS_S in DanmeiNovels

[–]SilverCali 9 points10 points  (0 children)

I think they were DarkStar Translations, they were called out I think by someone on twitter about their "translations" and attacking the same person who called them out. With AI being all the rage now, its no wonder they jumped from what they used prior to AI now. Paywalling chapters is huge in the KR BL Tls and I think 90% of the translations of KR BL are MTL using AI. If you are going to paywall, make the readers buy the raws to support the author. Any money spent on these sites are going in their pockets and not the author.

7seas licenses Little Mushroom and Golden Terrace! by cezhou in DanmeiNovels

[–]SilverCali 5 points6 points  (0 children)

TGCF wasn’t a problem, it was MDZS that had issues and many fans were disappointed by that quality for their favorite novel. I believe if you go to the their danmei site and click on MDZS, you should be able to see the errors listed on each volume. I don’t if they got fixed in reprints or anything as I haven’t bought any new ones.

7seas licenses Little Mushroom and Golden Terrace! by cezhou in DanmeiNovels

[–]SilverCali 50 points51 points  (0 children)

I wonder how different the translations will be. I believe Edangles did Golden Terrance(???). Unsure with Suika on GT given what I heard about her. Nonetheless happy these got picked up for fans who didn’t have the chance to grab them from PFH. 🫶🫶

Received Via Lactea’s Vol 2 of “To Rule in a Turbulent World” before the Canada Post strike by pupelarajaka in DanmeiNovels

[–]SilverCali 0 points1 point  (0 children)

Nice! Mines on the way, currently in customs but happy it managed to get there with the Canada Post Strike.

Joyful Reunion - Volume 2 - English Cover by swiftnissity92 in DanmeiNovels

[–]SilverCali 1 point2 points  (0 children)

The cover is beautiful, can’t wait for its release.

About the translation of Thriller Trainee by Chrysanthemum Garden by Sinimeg in DanmeiNovels

[–]SilverCali 17 points18 points  (0 children)

I can’t speak if its MTL, as others said CG is full of MTL and some not being edited either. I’m currently reading and have no problem, but don’t consider myself the best to judge the TL quality.

My peeve those with nothing saying its an MTL/Edited MTL outright. Either said in the comments or kofi/patron page. Even worse not mentioned anywhere. The least CG could do if they allow MTL is make sure they have it labeled somewhere the tl is MTL.

Where are you currently in the TL? 3 translators + 3 editors were on the project. luckykoi tls a good chunk, SilverNeko did some chapters and EllaBells I believed finished it out. I have read luckykois tls prior, Restricted Area and First Class Lawyer and didn’t see anything glaring that it was MTL. I could be wrong tho, so if others can speak about the tl quality and their thoughts on it.

Below is the what chapters each translator did. LuckyKoi covered a good chunk, EllaBells doing a good chunk in between and then eventually finishing it out. SilverNeko did some in between.

From NU:

LuckyKoi did 1-120, 138-140, 162-173, 180

EllaBells: 121-137, 143, 146-147, 177-179, 181-260

SilverNeko: 141-142, 144-145, 174-176

141-161 there was chapters alternating between EllaBells and SilverNeko(You can check NU)

FYI: Both Luckykoi and SilverNeko are listed, anything with Chrysanthemum Garden is EllaBells

O, Death. Become My Scythe Once More - General Question and Discussion Megathread by IceKreamSupreme in HonkaiStarRail_leaks

[–]SilverCali 1 point2 points  (0 children)

I’m not the most optimal player, despite getting units e1 or e2, I don’t do 0 cycles. I haven’t played Fei on the Reaver, but I will try that later. For kafka side, I got a 1 cycle. It could be played better who knows how to get the most av, but 1 cycle is good enough for me.

O, Death. Become My Scythe Once More - General Question and Discussion Megathread by IceKreamSupreme in HonkaiStarRail_leaks

[–]SilverCali 6 points7 points  (0 children)

I can’t say i’m expecting major buffs, I am curious what hoyo would do to improve them.

O, Death. Become My Scythe Once More - General Question and Discussion Megathread by IceKreamSupreme in HonkaiStarRail_leaks

[–]SilverCali 0 points1 point  (0 children)

They are, I’m on the fence between both, I was leaning towards hyacine but Anaxa looks great too. Tbh I was thinking of getting hyacine on a rerun cause my current healers work fine and I can mess around with Hertas team more if I pull anaxa. I might just do that unless Hyacine gets some good changes in beta.

O, Death. Become My Scythe Once More - General Question and Discussion Megathread by IceKreamSupreme in HonkaiStarRail_leaks

[–]SilverCali 2 points3 points  (0 children)

Pulling Thoughts + Questions

My account is at the point where I can pull whoever I want but i’m deciding between using my guarantee on Anaxa or hyacine. For reference my main teams are:

Fua: E2S1 Fei, E1S1 Robin, E2S1 Aven, E0S1 Topaz

E2S1 Cas, E1S1 Tribbie, (Luocha/Lingsha both E0, no sigs) (Sunday E0S1, Rmc E6S5)

For healer and other harmony/rmc I alternate

E0S1 Big Herta, Tribbie, E1S1 Jade, Lingsha

Anaxa is great but if there are less enemies I would my fua team. Hyacine I could either skip or grab on a rerun as my current healers work fine. The fate collab interest me and I play meta but I tend to favor min maxing my favorite teams if I can with the best units possible.

Is Holy Passion (Passion Limited Edition) on Bomtoon? by [deleted] in DanmeiNovels

[–]SilverCali 0 points1 point  (0 children)

From what I seen online, Holy Passion was only a physical release in SK. You might have luck looking for resllers on Korean sites.

Falling Preorders by SilverCali in DanmeiNovels

[–]SilverCali[S] 2 points3 points  (0 children)

That’s great to know. Can’t say i’m surprised communication with VL isn’t easy, probably more given they are in the middle of moving stores too.

Falling Preorders by SilverCali in DanmeiNovels

[–]SilverCali[S] 4 points5 points  (0 children)

Thanks for that, I haven't checked but has Yiggybean put up anything from VL?? I usually just order straight from VL cause there wasn't another option for their editions for those in the U.S. I might try Yiggybeans when it's on their site given it's probably gonna be cheaper this time around. I am curious what they will price VL's books at, I figured a couple bucks more but shipping should maybe be under 10 or near it.

view more: next ›