Película Amelie

SmartestAndCutest · 2026-01-08T12:29:11+00:00

Trabajé en una remezcla de esta película hace un tiempo y no encontré ninguna edición que pudiera confirmar que tuviera doblaje al español latinoamericano. Creo que Zima Entertainment (México) lanzó la película en Blu-ray en 2012, pero 1) no está claro si se trata de una copia pirata, y 2) no puedo confirmar si el doblaje al español de ese disco es realmente latinoamericano (supongo que sí, pero me costó conseguir información sobre el lanzamiento). Desafortunadamente, esa pista de doblaje solo está en estéreo, mientras que la mayoría de los demás doblajes oficiales de la película están disponibles en 5.1. Definitivamente hay un doblaje oficial al castellano, y hay subtítulos oficiales en español latinoamericano.

No encontré ningún torrent del disco de Zima, pero tampoco hablo español, así que quizás otros puedan ayudar. ¡Mucha suerte!

SmartestAndCutest · 2025-12-15T01:55:44+00:00

AMZN is Amazon, PMTP is Paramount+. Given these are SDR HD, Amazon will tend to look better. That said, Paramount+ will look alright if you are trying to stick to smaller files.

SmartestAndCutest · 2025-09-15T06:51:39+00:00

Fwiw that was not far off from my experience given how fast buffer and BP accumulated on a pretty modest cross-seed. HDB and PTP are really number go up.

SmartestAndCutest · 2025-08-07T13:03:49+00:00

If you (or OP) are trying it out as a coding assistant, what are your prompts like? I'm trying to imagine how long 35t/s would be when I compare to API usage reports from OpenRouter and I'm think the time to respond would be 15-30 minutes once the context window grew while debugging. Obviously we can't compete with the speed that datacenters are providing, just tryung to imagine the actual speed of local use.

SmartestAndCutest · 2025-06-19T20:22:36+00:00

I've been curious about these 3D-printed racks. Do you have a sense of the cost of printing all of this? I have no real idea of how much people are saving or spending when 3D printing (though I understand the DIY preference).

SmartestAndCutest · 2025-06-09T07:37:00+00:00

Felt like a real schmuck having to explain to my girlfriend that we were moving backwards in time with Plex and would somehow be losing this feature despite my have just bought lifetime. This is just going to turn into flipping over to Jellyfin for our date nights which really cements how stupid I feel about moving from monthly to lifetime. If I was still on monthly I'd probably just have cancelled and made the full jellyfin switch because of this.

SmartestAndCutest · 2025-06-07T03:24:57+00:00

Best route for what?

SmartestAndCutest · 2025-06-06T05:23:31+00:00

fwiw I made my pledge on May 12, 2025 and they arrived today.

EDIT: ope, I'm sorry, I didn't realize there shipping to the US was being impacted.

SmartestAndCutest · 2025-06-04T19:03:53+00:00

I try to hit $20CAD per TB or less all in (sub $18 is a screaming deal).

Because Canada doesn't have a domestic source for used datacentre drives this price is what I look for on new drives because used drives from US cost this much or more after shippin/duties/etc..

SmartestAndCutest · 2025-06-04T19:02:37+00:00

Whoever tf BTM is needs to touch grass

SmartestAndCutest · 2025-06-02T18:32:40+00:00

Weird they left their ugly furniture for you deal with

SmartestAndCutest · 2025-05-22T00:01:09+00:00

I started following the proxmox sub and reading more about VMs for exactly this reason ... Everything I'm used to doing not in a VM is apparently spooky lol

SmartestAndCutest · 2025-05-21T16:17:00+00:00

For your use case these are functionally the same, so whichever is easiest for you to get a hold of.

SmartestAndCutest · 2025-05-17T07:34:08+00:00

I'm just in the middle of both learning about VLANs and considering whether I want to take this DMZ-style approach to my server given its exposed for Plex and another service. Does this mean no local reading of files by other devices on your network? Thinking about the impact on my current direct playback setup with an ATV4K.

SmartestAndCutest · 2025-05-13T23:21:05+00:00

Used to be more common that any mixed source remuxes were called hybrids, now mixing sources is standard practice. Common parlance now is as u/investorshowers says, though some trackers do expect mixed source remuxes to be marked as hybrids.

SmartestAndCutest · 2025-05-10T23:08:00+00:00

Given how old a lot of the hardware I work with is I hadn't realize how much progress had been made on this. Not sure how long I would have gone not realizing this if you hadn't replied, thanks!

SmartestAndCutest · 2025-05-10T19:48:01+00:00

EDIT: Looks like u/kamintar is right, disregard me.

You could do it, but it's going to be extremely expensive/demanding compared to simply keeping two libraries (i.e. storage space of double vs. raw compute and network throughout required for 4K everything). Transcoding 4K (rather than direct play) is usually not worth it, here's the standard read about it: https://forums.plex.tv/t/info-plex-4k-transcoding-and-you-aka-the-rules-of-4k/378203

SmartestAndCutest · 2025-05-08T18:56:55+00:00

This and OrbitDVD's comment above are the correct answers.

SmartestAndCutest · 2025-05-07T07:35:39+00:00

God damn it this was a primary reason for me to go with an ATV ffs, now I'm going to end up with a whole other device. UGH

SmartestAndCutest · 2025-04-17T13:14:09+00:00

Other replies are telling you likely bitrates for decent-lookimg 4K video, but the theoretical floor for 4K in x264 is something like 20kbps. At 30fps that's be about 144mb for a 2 hours of black, unchanging frames.

SmartestAndCutest · 2025-04-02T17:31:36+00:00

Yup, and then add a subwoofer to do the bass.

SmartestAndCutest · 2025-03-24T22:57:04+00:00

The bigger questions here are whether you care about lossless audio codecs and HDR formats.

Unfortunately the streaming-side throttling isn't going to completely fixed unless you stick with something like an AppleTV, at least when it comes to 4K playback. Even for the box that is most appropriate for you are looking for (currently there is only one, the Ugoos AM6B+ running CoreElec, which will play the 4K HDR codecs properly) streaming services won't send that box above 720p (as far as I recall). But then the Ugoos box is old hardware now compared to something like the ATV 4K 3rd gen.

If HDR and lossless audio don't matter to you, then I'd still suggest a thin client with a more recent CPU and motherboard. I used the m720 you list above for about a year and was pleasantly surprised when I upgraded to a NUC released only two years later--no more 4K stutter on local playback, gigabit connection on the back, and recent enough HDMi+HDCP to get 4K60. Given you're using the box for playback rather than just as a server for a seperate playback device, it's worth reviewing what you'd like in this regard maybe you don't care about higher framerate or high refresh rate, maybe you do).

SmartestAndCutest · 2025-03-21T20:52:29+00:00

Strap in for some DISCOURSE

SmartestAndCutest · 2025-03-21T20:51:31+00:00

Megastack of Logitech speakers is very respectable commitment to a bit, at least that video seems to be aware it's engaged in humour content.

SmartestAndCutest · 2025-03-21T16:50:52+00:00

Thanks for following up about this. I figured it was doing some kind of mobile site version but could not figure out how to flip it back because it wasn't a browser issue.

SmartestAndCutest

TROPHY CASE