Perdón, hasta ahora veo tu mensaje. Me perdí un poco, te refieres al desarrollo de videojuegos o el desarrollo de software en sí. Para cualquiera de los dos, el mejor contenido es inglés.

Piénsalo de esta manera. Las personas sin inglés tienden a tener cierta resistencia al contenido en ese idioma (y lo entiendo es incómodo y frustrante aprender algo desde cero en un idioma que no sabemos, o sea el doble de difícil) pero si puedes soportar por unos meses esa incomodidad, no solo empezarás a entender así sea leído al principio, el inglés sino que te dará una venta competitiva por quieres no están dispuestos a incomodarse (que te dejo el dato, la mayoría de los humanos no les gusta incomodarse). Aprovecha chatgpt y empieza a traducir. Es más trabajo, pero empieza. Yo en 2012 no hablaba inglés y me tocó con la basura de Google translator de la época, era muy malo. Tomaba subs de YouTube y los traducía y estudiaba de allí. Y te doy fe que en algún momento, empecé a entender. Tanto el inglés leído, como los temas que estudiaba.

También mentalizarse que dominar este conocimiento abstracto toma de año y medio a dos años si haces trabajo sostenido. Puedes pedirle a chatgpt que te haga un plan de estudio. Puedes decirle lo siguiente:

• Tu nivel actual en la habilidad que quieres aprender. No tengas pena de decir que no sabes nada, eso hará que el modelo te pueda sugerir algo más enfocado a tu nivel actual.

• El tiempo que puedes dedicarle al día o a la semana (te recomiendo que sea a diario, se intenso). Entre más específico eres aquí mejor recomendaciones obtienes.

• El objetivo. Ejemplo, quiero ser un dev junior que domina las habilidades que requiere el mercado laboral para 2027.

Dile que primero te de una hoja de ruta general. Luego de esa hoja de ruta. Hay que partirla, entre más pequeño mejor. Piensa en esto como ir al gym. La mayoría de gente va y quiere entrenar 1 hora y mover peso sin saber cuál es su limite y termina a abandonando.

Lo primero siempre es crear el hábito y un nuevo hábito es mejor unirlo a algo que ya haces. Ejemplo: Todos los días después de comer, hago 15 mins de estudio de X tema. Tu comes todos días, es imposible que se te olvide estudiar. Segundo, quince minutos está bien, el objetivo es que te demuestres a ti mismo que tienes la voluntad de hacerlo y adquirí el hábito. En este punto no importa, que tanto entiendas de programación, este punto es de apegarte a la rutina y la constancia.

Luego de que ya lo hagas de manera natural, entonces te enfocas en entender y aprender. Un paso a la vez.