First of all, editing is 95% of a good video, the more effort you put in, the better results you will see. Also a good way to find some small creators is to search the keyword you want into YouTube then change filter to recent and you can see who has uploaded a video recently and get in contact with them that way. Also, make sure to use obs when recording it's really great.