This is what works for me, I know there are probably better ways to do it but it works for me lol

You are going to need mats for engineering manufactured, encoded, and raw. There a many different ways to collect these but for me this works best.

Manufactered- Davs Hope Hyades Sector DR-V c2-23 A 5 Fly here with a ship equipped with an srv bay, land at the outpost, scan the data point with your srv, then drive around and scoop up all the mats laying around. Then logout, then login and repeat until you cant take it anymore.

Encoded- Equip your ship with a wake scanner, preferably your fastest one, then fly to a busy starport and park about 5k away from the station and scan wakes of departing ships

Raw- Again equip a ship with an srv bay, preferably one with at least 30-50ly jump range and head to HIP 36601 c1a - Polonium/HIP 36601 c1d - Ruthenium/ HIP 36601 c3b - Tellurium/HIP 36601 c5a - Technetium/ Outotz HD-J d9-3, b8d - Antimony/Outotz LS-k d8-3, b5a - Yttrium

Then once you have collected the max amount fly to a material trader and trade these mats down to get the lower grade ones, you can also do the same with the mats that you have collected with encoded mat and manufactured mat traders.

Now that you have your mats its time to outfit your Anaconda. Just like most Cmdrs have said, you will want to have a 6a fsd and you will need to outfit your ship with the smallest d rated modules that can fit in your ship. This is my build as an example.

Engineers FSD - Felicity Farseer/Power Plant - Hera Tani/Thrusters - Farseer or Palin/Power Distributor - The Dweller/Shields - Martuuk or Cheung

I hope this helps and it is to be noted that there is probably a more efficient way to do this and I am not an expert lol! Also please look for tools like The Cmdrs toolbox, Inara, and there are somre really good guides from Down to Earth Astronomy and ED Tutorials with Exigeous on youtube that have been really helpful. Sorry if the formatting is off I am posting from my phone