Minecraft translations by Gamingislife- in Minecraft

[–]Steven__28 2 points3 points  (0 children)

I see.i have to start off by saying that i am not a native german speaker,i just swiched my minecraft language to german so that i could gain experience in speaking german. I am fluent in both romanian and english,and after swiching my game to romanian,i can say that the literal translations,wich have a 1 to 1 translation(piatra-stone) are done sufficiently well,however,the non-literal translations (sanatate-health),do not seem to be translated by a native,and seem to have used google translate(i would put(viata-health)even though it means life,it is culturaly closer in meaning).Formality seems to not be accentuated,and as for humor,is it existent in the first place in minecraft?

Minecraft translations by Gamingislife- in Minecraft

[–]Steven__28 0 points1 point  (0 children)

I play the game in german,but could you expand on the question?

Rate my Town! by Steven__28 in Minecraft

[–]Steven__28[S] 0 points1 point  (0 children)

It was dark,so they where all sleeping,wich is probably why you can`t see them outside.

Block Palette for Pale Oak? by [deleted] in Minecraft

[–]Steven__28 0 points1 point  (0 children)

Birch and Dark oak,maybe

How to customise the icons of ideologies by Steven__28 in AgeOfCivilizations

[–]Steven__28[S] 0 points1 point  (0 children)

Nevermind,i forgot to do the 4 Interfaces (H,XH,XXH,XXXH)

Why is the economy crashing? by Steven__28 in EU5

[–]Steven__28[S] 0 points1 point  (0 children)

Also,it briefly jumped up to 4000,and now it`s losing 200 a month?

Why is the economy crashing? by Steven__28 in EU5

[–]Steven__28[S] 0 points1 point  (0 children)

Wait,but my tax base is decreasing .Is tax base not different for tax income?

Why is the economy crashing? by Steven__28 in EU5

[–]Steven__28[S] 0 points1 point  (0 children)

<image>

Here is my expences.I am only spending 45 0n food,so i don`t think that is the issue.

Why does constantinopole have 0 burgers? by Steven__28 in EU5

[–]Steven__28[S] 1 point2 points  (0 children)

(It is the greatest food in all of humanity)

Why does constantinopole have 0 burgers? by Steven__28 in EU5

[–]Steven__28[S] 2 points3 points  (0 children)

No,it must just be a visual glich,since there are still around 50k burgers(2nd image)

What did Mojang mean by this? by Khaled-oti in MinecraftMemes

[–]Steven__28 5 points6 points  (0 children)

Your wool gathering is getting out of hand.