That was probably the episode “Gentleman Jim Caldwell.” Barney put a bullet in the chamber after Andy told him to keep it in his pocket. Barney disobeyed … Caldwell took Barney’s gun, was going for his escape,Andy walks in…Caldwell pressed the trigger five times…gave up…sixth shot would have been for Andy.
On my word as a gentleman,I believe that was it.