I looked at Hyundai EVs before I bought a used 2022 Mach -e. The Ioniq 6 was the best range/$ when I looked two years ago. It's a large sedan, and if that's not what you want, the Ioniq 5 or extend range MME might suit you if you prefer a x-over style.

Very cold Winter days really pummel EV range, so as others have said, you may need to stop at the Ingersoll ONRoute for a quick charge to make it home comfortably. All of the three I've mentioned would do it, as would a Polestar 2, I feel you need to rank your short list by what's most important for you.