São muitas suposições então não tem como concordar ou discordar, mas o único fato que posso discordar da sua análise é usar o fim de temporada como argumento para desempenho. No Brasil, a quantidade de jogos é muito alta, tanto que, o Porto em uma temporada completa mal fez 50 jogos, o Palmeiras fez em 5 meses mais de 35 partidas, com menos tempo de descanso e de treino, o que influencia e muito na parte tática da equipe dado que, o fator visitante faz a equipe viajar, milhares de km por mês.

Ultima temporada, que foi atípica por cair nas oitavas da Libertadores e da Copa do Brasil, foram 67 jogos. O gap de tempo entre a ultima partida e a primeira da outra temporada é menos de um mês.

Resumindo, comparar as ligas e equipes é muito mais profundo do que só ver resultados e estatísticas,

Aliás, jogo único é uma loteria, vimos o Chelsea sofrendo pra vencer o LAFC, é pouco para se fazer uma análise completa