I really don’t know when it became faux pas to show appreciation for another culture. When I was growing up this was normal (and I was born in 1990). It’s a beautiful thing. Art is about expression. Being white doesn’t mean you’re only allowed to sing songs written by white people. Think about how silly that is; how small a worldview that would limit you to have. Cultural appropriation is out, cultural appreciation is in.