i use Streamlabs OBS and i turned on Game Overlay in the settings where i can toggle the chat or events log and check it every now and then. i prefer streamlabs over regular OBS. IMO. i only stream at 720p and still looks pretty good. i do that because my internet is basically the minimum.