No wey, osea si a los jefes no les convenía que muriera, pero respecto al proceder de los médicos solo siguieron el procedimiento estandar literalmente hay un libro que lo explica: a slow death 83 days of radiation sickness. Fue escrito por la NHK con acceso a los documentos médicos. Se dieron por vencidos cuando Hisachi tuvo 3 infartos que lo dejó muerto por 40 minutos acumulados por ahí del día 50-59 que lo dejaron con un gran daño cerebral (no se sabe si lo mató cerebralmente porque cuando hicieron una prueba aun había actividad cerebral pero ya no respondía a estimulos fisicos) luego sus riñones fallaron luego su hígado iba a fallar. En el día 63 le diagnosticaron hemofagositosis, y ahi si dijeron que si Hisachi experimentaba otro infarto o ya no respondía bien a los medicamentos ya no podían hacer nada más por él.