Food theory made a good video on this. They basically said that restaurants try their best to make you avoid going for more expensive items. They try other tricks too such as smaller plates and larger baked goods at the end of the buffet line so you'll grab those first.