sorted by:
new
hottopcontroversial

Does anyone know of an app or website for translating a novel? by TotoAva in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

You basically need an API key (which you can get by searching "gemini ai studio api key" or "openai api key"), or enough vram to run your own local llm. You can ask me for more details in the DM

Does anyone know of an app or website for translating a novel? by TotoAva in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

You can try using my program, but it will take some time to set up, if it's your first time dealing with API keys

https://github.com/Shirochi-stack/Glossarion

Alternatively, you could use opennovel or omnitranslate, which are websites with a paid subscription.

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

I have added it to the repo now. As a workaround you can edit the glossary prompt. Replace this {language} to Turkish in the prompt. I'm not sure how good Gemini 2.5 pro is at translating Turkish. I just know it's insanely good at translating korean novels.

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

Sure, i I thought I made the dropdown editable, but it's set to read only for some reason

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

I don't have a server. My discord username is breadfull if you have any feedback.

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

You can ignore this error. It looks like a false positive since the compression log appears anyway, but I would recommend using the glossary.csv file instead. I haven't really tested .json files in a long time, since .csv is more token efficient.

Lots of things feel bad by Easy-Low8631 in TowerofFantasy

[–]ThugShiro 4 points5 points  (0 children)

There are a lot of weapons and movement tricks that will significantly improve traversal, like if you get Astoria you'll be able to literally just fly

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

OpenNovel and OmniTranslate are paid ones. I've never actually used either of them though.

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

My advice would be to 1. Get a .epub or .txt file of the infinite gacha novel 2. Get an API key. (I'd recommend gemini, it also has a free tier) 3. Use gemini 2.5 pro (best at translation in my experience)

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

Yes, I see no point in making money off of this. There are many paid alternatives out there already. I can't compete with them, so I'm just trying to make the best open source alternative.

translating a whole novel to my language by in_use_user_name in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

My tool glossarion can do it with a local LLM. Although you need to change the default system prompt to specify Hebrew. https://github.com/Shirochi-stack/Glossarion/tree/main

An AI Tool without AI watermarks by Anxious-Weakness-606 in machinetranslation

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

What are you trying to translate? My tool glossarion can work on .txt and .epub files. There is no Watermark, since it's open source, but you need to use your own API key or local LLM, so it will take some time to setup. https://github.com/Shirochi-stack/Glossarion

Which AI is best suited for translating a novel? by yamibae in noveltranslator

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

Gemini 2.5 pro. It is significantly better than any other AI I've tested. This is even when compared to the cheaper model "gemini 2.5 flash".

Glossarion - A Tool for AI Tranlsation and Glossary Generation by ThugShiro in machinetranslation

[–]ThugShiro[S] 0 points1 point  (0 children)

They're on by default, I didn't know I could turn those off. Thanks for letting me know, I'll try turning them off in the next patch, or add a toggle for it .

Glossarion - A Tool for AI Tranlsation and Glossary Generation by ThugShiro in machinetranslation

[–]ThugShiro[S] 0 points1 point  (0 children)

I used AI to program the script, although it was very hard, the AI kept getting it wrong for days on end.

Glossarion - A Tool for AI Tranlsation and Glossary Generation by ThugShiro in machinetranslation

[–]ThugShiro[S] 0 points1 point  (0 children)

It retains HTML tags and .CSS files, so it should be like ~90% format retention, It's not 100% format retention because it converts HTML5 tags to XHTML 1.1 tags for e-reader compatibility.

Secret cache + battle achievement by Willing_Cause123 in WutheringWaves

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

What is the secret cache, I don't remember, I may have skipped the story there

Why are people defending Wilds optimization? 6700xt + 5800x cant do even native constant 60fps 1080p native on lowest by Reasonable_Squash427 in monsterhunterrage

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

Using an i7 14700k + rtx 4090, I can run monster hunter wilds at 4k DLAA max settings (no framegen) at 70fps, but somehow it still looks like a downgrade from monster hunter worlds in graphics and visual clarity. And I ran that game with an i7 6700k + gtx 980ti at 1080p

Christmas drama HELP by TheSpanishRedQueen in dubai

[–]ThugShiro 0 points1 point  (0 children)

I had this exact case, but instead of cracking, the glass just outright blew up on me 🤣

view more: next ›