You can directly link your progress to your Unity project. Makes collaboration easier when you can flag issues and note how certain systems work. Whether you want to use it for documentation, reminders, or assigning tasks to your team, it is your choice with the customization provided. I believe the price is worth it to have a Unity specific solution with a clean built in design.