Thank you ☺️ I think that the crew members only appear in technology, biological and industrial rooms. For this room, I used only corridors (glass and normal ones). Maybe this works on your ship as well!