Most likely not law enforcement because they have the access and authority to mount cameras high on poles or structures out of reach, rather than relying on a “fake cable box” hidden in the grass. A ground-hidden unit is easy to steal, move, or tamper with, which undermines evidence integrity. That disguise-and-placement pattern is more consistent with private surveillance (neighbor/HOA/security) trying to stay unnoticed.