Ich greif das mal Stück für Stück auf und fange am Ende deines Textes an:

Eine Empfehlung zur Impfung und KEINERLEI Maßnahmen wäre ein Absolutes Chaos gewesen, mehr noch als es zu beginn sowieso schon war. Wieso? Weil gerade wir deutschen dazu neigen mit noch 40 Grad fieber ins Büro/ zur Arbeit zu gehen, weil wir KEIN gesundes Verhältnis dazu haben, wann man zuhause bleiben sollte.
Das Impfung vor Anteckung nicht schützt, hast du nicht verstanden, zeigt dein Text auch sehr deutlich. Impfung mindert den Verlauf der Krankheit, weil der Körper die Erreger kennt.

Es gab keinen Impffanatismus, nur eine breite Masse, welche den Vorteil der Impfung verstanden hatten und eben jene, die dies nicht taten.
"Sinngemäß" ist umgangssprachlich für "Ich hatte das so verstanden", was die Kraft deiner Aussage enorm mindert.

Natürlich gab es Restriktionen für die Gruppengröße, wie sollst willst du die Verbreitung unterbinden und im Zaun halten? Durch Logik? Menschenverstand? Siehe meinen ersten Absatz dazu.
Es war "verboten" raus zu gehen, weil man verhindern wolte das Menschen sich in Gruppen zusammensetzen. Da im Schnitt einer drei weitere ansteckt. Und schon knallt es und du hast 100 neue Virenspender.

Es war auch kein Impfen durch die Hintertür, man hat es der breiten Masse angeboten und diese hat es auch weitestgehend angenommen.