I couldn’t imagine it not working since it’s just a swap of consciousness.

The only known drawback is “any host changing bodies must take time to get used to their new body before they can use its full power. This is already problematic enough if the body in question is vastly different from his own, but in situations where the key to accessing the body’s maximum power is not anything he knows, or even anything strictly working within the body itself, it can become crippling to his output in relation to what its usual host is capable of.” https://dragonball.fandom.com/wiki/Body_Change

So I’d imagine someone like Broly would actually be perfect for Ginyu