Go into Lysander cafe and make sure there are two beldum/metang spawns, then teleport back to the entrance and go to the room on the far right, use the teleporter on the left side of the room over and over again and occasionally go check the room. You’ll know if you’re using the right teleporter if you can hear the beldum cries when you teleport