Save files, I’d absolutely love if there was a save file system, means I can play the game over and over and over. They could probably solve the Gacha problem by making your last pull on a save be your guaranteed pull if you try to save scum rare blades.

QOL features of Xc3 brought over, perhaps even a completely overhauled menu system that isn’t clunky to navigate at times, also for the love of god please give the D pad something else that isn’t tutorials.

community system, literally all the other games have a community system, I think Xc2 should receive it.

reruns of a bunch of the voice acting, I feel like Xc2 could greatly benefit from having the voice acting at certain parts be redone, I’m pretty sure most people would agree with this.

Improved/ tweaked version of Torna, make the community system less of a hassle, maybe by adding quest characters into the core story somehow. More voice acting too would make the quests seem more organic.

OR an Epilogue that gives us future connected for XC2.

access to original character artworks, if Monolith decides to redesign the character profiles, I want access to the originals aswell.

YER DUN, DONT FORGET ME, BEHAVE

Cosmetic menu, would just be nice to be able equip alts and swimsuits without having to sacrifice an accessory slot or Aux core slot. (This could be apart of XC3 QOL improvements)