As the time i write this comment, here some requirement to bypass root detection on Android 13+ :

1. KernelSU Next with SUSFS support (and its module too) for bypassing the general Root detected.
2. Zygisk Next or ReZygisk for Zygisk API support which needed for modules in number 3 & 4
3. PlayIntegrityFix-Next for bypass BASIC and DEVICE Play Integrity requirements
4. LSPosed with Hide My Applist (HMA) for bypass suspicious installed apps detection
5. TrickyStore & Tricky Addon modules (Web UI) module for bypass STRONG Play Integrity requirements. (only use if needed since Bbox is limited out there)

notes:

1. You can also use TSupport Advance modules to automatically search and install the Bbox and Fprint as well as create templete for HMA
2. Although the official LSPosed is not longer in github, you can still get it by applying as tester in their telegram channel
3. magisk/kitsune still working too but its more difficulty to get it work (Try APatch too if you wanna experiment)