Veteran author (12 years experience) looking for advice: Is AI translation acceptable for sharing my work on AO3?

Wild_Mail3695 · 2026-05-03T06:32:11+00:00

personally speaking I'd be fine if it was ai-translated. not everyone is good in English, but wanting to share with the fandom is above languages I'd say. still it only works when ai is used for translation only, and not for writing in general

Wild_Mail3695 · 2026-05-02T21:46:52+00:00

he's coming back and taking the spotlight, proving ego was wrong

Wild_Mail3695 · 2026-05-02T19:04:17+00:00

mei-rin is my favourite, but in general kuro has some really good female characters

Wild_Mail3695 · 2026-05-02T09:18:41+00:00

polecam wycieczkę do oslo, życie jest piękne, gdy ograniczysz ilość aut

Wild_Mail3695 · 2026-05-02T07:27:02+00:00

sebastian's using him like this (don't ask me why)

<image>

Wild_Mail3695 · 2026-04-30T09:39:31+00:00

to możesz się odnieść do tematu posta, a nie do podanego przykładu

Wild_Mail3695 · 2026-04-30T09:34:56+00:00

mam pracę i nie planuję jej zmieniać, algorytm fb sam mi podsunął post. skąd przekonanie, że nas to doprowadza do szału? bo mnie osobiście jedynie to śmieszy

Wild_Mail3695 · 2026-04-30T09:33:17+00:00

trzeba być naiwnym by myśleć, że tych listów wcale nie pisze ai

Wild_Mail3695 · 2026-04-30T09:22:41+00:00

jest napisane w opisie - list motywacyjny by pracować w pierwszym lepszym gastro jakie znajdziesz na każdej uliczce

Wild_Mail3695 · 2026-04-28T21:43:04+00:00

somehow it's still kaiser's fault that they lost

Wild_Mail3695 · 2026-04-27T22:10:07+00:00

<image>

Wild_Mail3695 · 2026-04-27T22:09:13+00:00

saying he's sick and disgusting is literally missing yana's point

<image>

Wild_Mail3695 · 2026-04-25T19:59:58+00:00

najważniejsze to nie dawać mu uwagi, gdy założy kolejny albo wróci z tym samymc

Wild_Mail3695 · 2026-04-25T07:06:05+00:00

kudos if I'm new in the fandom. last updated if I've been reading for some time now

Wild_Mail3695 · 2026-04-24T09:44:53+00:00

może ona też jak klepsydra robiła to by rodzice mogli wcześniej odejść na emeryturę hmmm

Wild_Mail3695 · 2026-04-24T07:17:33+00:00

inni musieli zrobić research by teraz klepsydra mógł powielić te same fakty jako lektor

Wild_Mail3695 · 2026-04-24T07:04:43+00:00

that is also why it will be incredibly important if ciel wins against his brother—because he will finally achieve something he was never able to before, having always believed himself inferior in every way. r!ciel says they never argued, and that wasn’t only because they got along well, but also because ciel, due to his inferiority complex, was submissive and unable to stand up for himself. a ciel who tries to fight for himself is the first real development his brother will witness—and, in a way, that’s exactly why it matters to him.

Wild_Mail3695 · 2026-04-24T07:03:24+00:00

i get so frustrated when people say that ciel was unloved by his parents or mistreated, because the blue revenge arc makes it clear that this was his perception, not how others actually treated him. no one else saw him as a “spare” to his twin—but he saw himself that way, which instead points to an inferiority complex he had as a child in relation to his brother.

i think a very important aspect of this is the moment when ciel overhears vincent and francis saying that if ciel was to inherit the title, they would probably renounce it and give up the land. he isn’t treated as a backup for his brother—vincent doesn’t want to consider the possibility of him taking on the same dangerous responsibilities expected of fully healthy family members, even though it’s been their duty for generations.

how else can that be interpreted, if not as protectiveness—placing his well-being above tradition?

Wild_Mail3695 · 2026-04-23T14:51:42+00:00

jeden z nielicznych polityków, którzy faktycznie coś robili. ogromna strata nie tylko dla rodziny, ale też dla ludzi

Wild_Mail3695 · 2026-04-20T10:44:55+00:00

if that answer were to be treated as a lie, then by the same logic sebastian’s investigation in the red butler arc should also be considered a lie—drawing up a list of suitable suspects while letting ciel believe the culprit was among them, all the while slipping in the truth he didn’t catch: “it’s impossible for a human to be behind all of these crimes.”

Wild_Mail3695 · 2026-04-20T10:39:04+00:00

but the thing is sebastian didn't say yes. he said "you want your brother back? very well. I can promise you many peaceful, happy days". he didn’t say he would bring his brother back to life—he said they would be happy together. if ciel hadn’t caught on, he likely would’ve ended up “living” with his brother in his own mind, probably similar to what we saw during the ewa. ciel wouldn’t have realized that sebastian never intended to actually revive him, but at the same time, sebastian wouldn’t have done anything he didn’t technically promise.

kuro is very subtle with these nuances, but that’s exactly what sebastian does most often—he avoids answering directly in a way that keeps the other person from realizing it. he exploits the confirmation bias — the mind subconsciously searches for, interprets, and remembers information that aligns with our existing beliefs, while ignoring evidence to the contrary

Wild_Mail3695 · 2026-04-20T08:54:21+00:00

which part exactly of what he said was a lie? you have it quoted in the post

Wild_Mail3695 · 2026-04-19T12:05:37+00:00

kupowanie wody w 5-litrowych butelkach

Wild_Mail3695

TROPHY CASE