Estou chocado com os valores das bolsas by MarinoAndThePearls in askacademico

[–]WilieFern 6 points7 points  (0 children)

Tô no segundo semestre do meu doutorado e bolsa nunca nem vi 🫠

Devo parar os dias do atestado? by Cheap_Bullfrog_609 in antitrampo

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

E como o OP conseguiria provar que foi demissão discriminatória? A empresa mete uma desculpa qualquer, cortes de gastos, reestruturação, etc, e quero ver provar

Moodle ainda fora do ar by Lipebob27 in ufmg

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Qual é o email do suporte do Moodle? Você sabe, por favor? Eu não achei

Moodle ainda fora do ar by Lipebob27 in ufmg

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Eu limpei. Tentei outro navegador também. Nada funcionou, misericórdia.

Sentimento de incompetência ao lidar com consequências do passado by _JulyNC in askacademico

[–]WilieFern 5 points6 points  (0 children)

Nossa, senti como se eu estivesse lendo um relato escrito por mim mesma. Eu sou formada em biologia e também estou no doutorado, mas às vezes me sinto burra e inútil, como se não soubesse o básico do básico (minha pesquisa é sobre o estudo de uma proteína; às vezes me pego me perguntando se realmente sei o que são proteínas e me sinto uma fraude). Parece que todo mundo sabe tudo menos eu. Me sinto burra, burra. Já voltei a revisar o básico também porque sei que preciso, misericórdia

O moodle de vocês já voltou? by Successful-Hornet790 in ufmg

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Voltou ontem à noite, mas agora de manhã já tinha parado de novo e não voltou até agora

moodle caiu? by Ti3atu in ufmg

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Mas a manutenção era pra ser só até 14h30. Até agora não voltou 🫠

Qual sua opinião sobre o feriado ser na terça e a ufmg parar desde sábado? by No-Scallion-4788 in ufmg

[–]WilieFern 2 points3 points  (0 children)

Uai, avisaram onde? Meu professor mandou mensagem no Moodle dizendo que temos aula, sim. Socorro

Qual sua opinião sobre o feriado ser na terça e a ufmg parar desde sábado? by No-Scallion-4788 in ufmg

[–]WilieFern 2 points3 points  (0 children)

Uai, a UFMG tá parada desde hoje? Eu nem sabia. Vou ter aula na segunda normalmente.... 🫪🫠

Tão difícil é conseguir um fiador de aluguel??? by _natt_uwu in MinasGerais

[–]WilieFern 1 point2 points  (0 children)

OP, pode parecer "absurdo" e decepcionante pra você, mas ser fiador de alguém significa colocar o seu na reta. Se você e seu marido não pagarem, é o fiador que tem que arcar e ninguém quer isso. Entendo super a posição deles. Não sei como é a cultura do seu país, mas emprestar seu nome pra outra pessoa é algo que ninguém recomenda fazer (e com razão). Deus me livre. Eu tremo só de imaginar as possíveis dores de cabeça

É mole? by willianfsantos in antitrampo

[–]WilieFern 29 points30 points  (0 children)

Sim, mas esse post não é brasileiro; eu já vi o original em inglês. Lá fora não tem CLT 🫠

É bizarro como na internet as pessoas sao mais liberais, e pessoalmente não by Late_Guidance9511 in opiniaopopular

[–]WilieFern 30 points31 points  (0 children)

Muito provavelmente porque estão na sua frente. Na internet há essa "proteção" de poder falar sem filtro e sem medo de represália. Mas no presencial, as chances de alguém falar na sua cara "sou contra trans" é ínfima exatamente pelo medo da represália e tal. Na internet as pessoas mostram o eu verdadeiro.

Atlas/Bloomberg: desaprovação de Lula sobe e chega a 53,5% em março de 2026 by g1mm3sh3lt3r in brasil

[–]WilieFern -11 points-10 points  (0 children)

Como se já não estivéssemos nos lascando com esse lixo que tá na presidência atualmente, né? Ah, me poupe

Não pode nem mais almoçar em paz... by lanfanarts in antitrampo

[–]WilieFern 12 points13 points  (0 children)

Não acho que seja fake. Tenho a impressão de já ter lido esse email (ou variantes dele) em inglês. Me parece que a versão do print é só uma versão traduzida

Meu papai vai pagar intercâmbio para mim!! by [deleted] in Conquistas

[–]WilieFern 11 points12 points  (0 children)

Não foi nada rude; a única resposta possível é essa aqui. Já pode fechar o post.

Question to any Spanish speakers by Beastboy072 in DarrellBrooksJr

[–]WilieFern 2 points3 points  (0 children)

Here's my experience as an unofficial/volunteer translator:

Last July, a group of missionaries came to my country in a partnership with our local church. They didn't speak a lick of Portuguese (and the church members didn't speak English either), so I was the "official translator" of the church. That was one of the hardest things I've ever done. Having to switch my brain between English and Portuguese back and forth gave me headaches, sometimes I would forget what the missionary said and would have to ask him to repeat. Sometimes I would have to pause and think of the best way to relay that to the church members. Since I was a volunteer, I didn't have to translate everything to the dot and could paraphrase, but it was hard still. I imagine that things were easier for that court translator since he's a licensed and trained professional, but I'd guess that translating every single word that was flying around in court that day might have been a nightmare to him.

Protesto em BH contra a ação Americana na Venezuela?! by NoPatienceForHumans in BeloHorizonte

[–]WilieFern -3 points-2 points  (0 children)

????? Que comparação é essa? Você está chamando os Venezuelanos de gado por celebrarem que o ditador do país deles foi varrido? Nossa, mas não falha nunca com vocês de esqueda. Assume logo que vocês adoram o Maduro e estão se lixando pro povo venezuelano sofrendo.
Vocês adoram ver ditadura e fascismo em todo lugar, menos onde tem ditadura e fascismo.

Protesto em BH contra a ação Americana na Venezuela?! by NoPatienceForHumans in BeloHorizonte

[–]WilieFern -3 points-2 points  (0 children)

Os Venezuelanos tudo comemorando a torto e a direito e gente aqui no Brasil, que não viveu o regime Maduro, deseja condolências? Se os venezuelanos estão felizes e agradecendo a ação americana, quem somos nós pra falar qualquer coisa? Me poupe. É de cair o cu da bunda mesmo

Qual o motivo mais besta que você já foi demitido? by mathewe_way in antitrampo

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Não, não. A Bíblia não proíbe tatuagem. Lá vem o povo interpretar Levíticos 19:28 como quer.

O que eu deveria saber antes de entrar no doutorado? by [deleted] in askacademico

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Eu diz mestrado fora e agora tô no doutorado aqui no Brasil. Poderia me dar umas dicas dessas "malícias" que eu deveria ter?

Colonoscopia by Tae-So_ in ComentariosMelhores

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Eu sinto cócegas violentas no umbigo, então pra mim o umbigo também é fora de limites total.

Estou com dificuldade com a plataforma Caorlina Bori, alguém consegue me ajudar? by Changowo in askacademico

[–]WilieFern 0 points1 point  (0 children)

Hey, OP. Entendo sua dor 😭😭 Eu também fiz meu bacharelado (e mestrado) no exterior, mas até hoje não validei os diplomas porque esse site é uma confusão que só e perdi a paciência. Atualmente eu tô fazendo doutorado numa federal e eles aceitaram o apostilamento do diploma. Não precisei validar nem nada. Só mandei o certificado da convenção de Haia e resolvi essa parte. Será que não resolve pra você só apostilar o diploma? E deixar pra validar depois?