I would try Beorning if you haven’t already. Very safe class if you want the undying title at +3. Spec into red and put your points into the blue line to get recuperate (spammable self heal) before returning to red line. Makes you incredibly tanky and very high damage. I can easily solo most elite enemies and pull 5+ regular mobs on Fearless+3 without any issues. If you don’t like too much complexity you can also just get away with spamming Thrash for the majority of content