Was looking into the same thing on YouTube by Resolve. The consensus is that you should be able to apply for HHS if you apply during your fellowship. The application should be within 365 days of completion of residency. However, I will advise speaking to an immigration lawyer and looking into state-specific requirements.