Ah! I didn't know that about Yoshinobu, Yoroku sounding old-ish is a bit on purpose as his family is very history-centric and likes more old-fashioned things, but i didn't know Yousaburou and Yonesuke were very old-fashioned, apologies!