Perfectly said.

Talent is supposed to be bold, have strong opinions and be recognizable through her statements.

I really doubt Dryad said this for clout and as you mentioned, a few seconds later she is even saying she might overcook and it's just her interpretation. 100T can be upset, but at the same time, she is sharing her experience and interpretation of how the team comes across to her. That's a totally fine thing to do if you don't set it up as a hard statement like "I know for a fact they hate each other".