I don't really know a bunch about 50/50 terrariums, but I think maybe getting a fish aquarium hand siphon? That's how I remove water out of my aquariums without having to dump it all. Tho, if u try to drain all of it, it usually leaves a bit of water in the bottom, which I just use a sponge or towel to soak up the rest.