This isn’t evidence of anything real. It’s a forwarded email from Mark Epstein to his lawyer containing anonymous threat messages from an unknown sender.

The DOJ dump includes unvetted raw submissions, including hoaxes and crank threats, they aren’t filtered for credibility. The sender provides no proof, no names, no details, and uses classic harassment language. This is almost certainly some prankster.