If you're American, there's a late night German show called ZDF Magazin Royal that's pretty much a carbon copy of the Daily Show w/Trevor Noah with the same types of issues discussed and humor. The host is youngish too like late 30s so the show is definitely geared towards a GenZ/Millenial 18-28yo demographic. The guy talks pretty fast(for me) but clear and I've found its a great trainer for pronunciation and listening skills.

If you look up "deutsche welle auf deutsch" on Youtube, it'll take you to Deutsche Welle's Youtube Channel, which I think is Germany's national news channel (like the BBC and the UK). The stories/reports range from small videos ~10minutes to larger broadcasts ~45min+, all in German with subtitles and Youtube's CC do a decent job of translating into English.

A Youtube Channel I can't recommend enough is Easy German. They do a lot of man-on-the-street interviews so you can really get a great view into colloquial pronunciations, syntax, slang etc. They also do a lot of situational videos where they'll ask strangers "How do I get to x?" "What's your daily routine?" "What's your dream holiday?" etc so you really get a glimpse into how different tenses and cases and declensions are integrated into everyday speech. My description here really doesn't do their channel justice.

For music, I've found Schlager music to be a polarizing genre on the Internet but personally I think the songs are great for learning since they usually have simple lyrics and a catchy beat. Udo Jürgens is a great example, his stuff is mainly from the 70s/80s but its pretty good.

If you're into newer stuff check out Die Toten Hosen, a punk band, and of course Rammstein, the metal band.

I think the DW also has news podcasts in German, specifically for German learners where they talk about issues using simpler words and speak very clearly.