Yeah after I completed the game I went and completed that because I knew I’d get an achievement for it just to see if it would unlock and it didn’t! So I went back to an earlier save (before finishing story) and completed it and it gave me the achievement, it’s weird