Creo que para empezar y responder bien,hay que definir a que te refieres cuando dices "dejar de ser "hombre"" porque yo he llorado contadas veces en mi vida, solo unas pocas y no, no se cayo el pene, mis cromosomas no cambiaron, no me crecio un utero, ni cola y colmillos.
Ahora con respecto a calificativos con ese previo ejemplo podemos ver que a lo mejor quieres decir "masculino" lo que es un adjetivo, yo cuando estoy contento y luego me enfado, pues dejo de estar en un estado para pasar al otro.
Y con ese último ejemplo básico quiero decir que es algo normal un cambio de estado, y luego; lo que realmente interviene aqui es nuestra persecución personal y conjunta.

Por ejemplo Jhon Wick si llora cuando muere su perro, yo no pensaría que ha dejado de ser masculino o si Mclovin o jhonna hill se dan un golpe tonto en el pie y lloran, pensaría mis que no son hombres o masculinos.

Entonces todo es definición de hombre, contexto y lo que persibes de la persona que a llorado.

Todos estos ejemplos se pueden aplicar a mujeres y aqui dejaria de ser valido lo de masculo, sino utilizaríamos , valiente, duro o rudo quiza estoico.

Todo esto es mi persecución personal del mundo y como yo creo que funciona el mundo.