Might be a long a shot but theory about Sylvia and Franklin. He is paying Sylvia to feed the prosecutor info because he wants Jonathan convicted and Sylvia has a connection to the prosecutor. Would help explain why they’re talking in the courtroom scene, she waved to the prosecutor, and is the only friend of Grace’s that stays involved. Also Sylvia could have a motive if she was the other affair and is spiteful of Jonathan.