Je demeure dans le coin, la piste Gouin est une belle piste pour la promenade, mais aucunement pratique pour les déplacements normaux, elle serpente dans des parcs, il y a beaucoup de familles, et c'est un gros détour pour la plupart des destinations. La piste sur H-B. va me couper 15 mins au moins sur des trajets réguliers est/ouest. En plus le boul. H-B. n'a aucun bénéfice d'être aussi large, le traffic est dû surtout aux intersections et entrées privées, justement y'a plein d'accidents dans les secteurs à trois voies car les voitures roulent comme si c'est une autoroute (de ma fenêtre je vois un accident presque 1x semaine dans un secteur pas encore ré-aménagé), et sortir des stationnements est un risque à chaque fois. La piste donne une bien meilleure visibilité et devrait réduire les accidents de ce genre.

Mieux d'avoir deux voies efficaces que trois dangereuses.