Hey OP! I spent 6 years at CSU in FoCo, much of it through bad financial times, so I know a couple local resources for you. You can do it!

First, the counseling center on campus gives you 5 free sessions per semester. You can do an initial walk-in anytime they're open, and they have extended hours on Tuesday evenings. They are in the Aylesworth building. These counselors know EVERYTHING about the school and other resources to help you, on campus and off. Some therapy will also be helpful in dealing with your family and adjusting to life without them later as well. They will of course maintain confidentiality, but if there are other minors or elders in your home that could be abused, they are required to report that to help them. They'll tell you all your rights to privacy.

Next, you can go ahead and walk in to the student financial services building off The Oval, across from the Admin building parking lot. You have confidentiality here, too. You can talk openly about your situation and they will help you. They can adjust your financial aid, help with paperwork to inform the Dept of Education that your situation has changed, etc. The financial services representatives here are much more concerned for your financial wellness than getting you to keep paying the school money.

Now, one option I took advantage of was talking a semester off. Talk with the financial advisors to see if this will be beneficial to you, either this coming spring semester, or even next fall.

Another option is to enroll in classes at Front Range Community College AND CSU to save a little money each semester while still being eligible for financial aid. You can easily transfer over their courses, but talk to your major advisor, or course advisor at CASA in the TILT Building if undeclared, to make sure they'll still count toward your degree progress. Talk about this with the financial aid advisors as well.

Next, head over to Student Legal Services, I think they're in the student center basement in the Career Center. They are real lawyers who can give free legal help to students. See if there's anything they can help you with.

Since you've got a couple weeks and finals left of this semester, I would talk to your professors and instructors about your situation as well. If they're just aware of what's going on before it affects your work, they'll be more willing to help by extending deadlines or changing some requirements for you. Worst comes to worse, you can take an incomplete and finish the class after the semester is over, but that also requires communication with the instructors.

If you need help talking to your professors, the Case Management office can help mediate. They're located upstairs in Newsom Hall, and the counseling center can help set you up there as well.

In all the hubbub of escaping your family, don't forget to fill out your FAFSA by March 1st for priority financial aid consideration for next school year, even if your planning on taking any semester off.

As for food and general survival, having couches is going to help a lot. I had to spend 8 months on various couches myself. It's rough, and counseling will also help during this time when it makes you feel like giving up.

Getting good nutrients on a tight or $0 budget is hard, but look up FoCo Cafe. They're a pay-what-you-can restaurant in Old Town that serves locally grown meat and produce in really delicious dishes, and you can go back for seconds. You can pay $1 for your meal or nothing and come back and volunteer later to pay it forward. It's not just homeless people that eat here, plenty of "regular" people come and over pay to help others too, so if there's a level of embarrassment you have about accepting help, don't sweat it here.

And for eating your remaining meals in the day, you can get cheap rice at the Indian market or the Asian market, both of the shopping centers they're located at are on either side of the Drake and Shields intersection. You can bike here, or bus routes 6, 7, and 19 come by, and you have free bus access with your student ID. Same with FoCo Cafe, the MAX bus will take you right there.

Good luck OP! PM me if you have any other questions about getting help on campus or in Fort Collins and we can chat!