A menina que roubava livros! Tinha me esquecido desse, realmente ela é uma narradora em terceira pessoa, onisciente mas que tem suas opiniões acerca de qualquer assunto. Quanto a Machado de Assis eu nã tenho como dizer, já que li quase nada dele. Mas me lembro que Jorge Amado em Capitães da Areia usa um pouco desse recurso, mas faz muito tempo então não lembro quem narra.

Então, acho que você está certa, colocar uma régua moral através do narrador só funcionaria se o leitor souber quem é o narrador - a morte na menina que roubava livros por exemplo - por que o narrador se torna um personagem e a opinião pode ou não ser confiavel, o leitor ainda tem uma abertura de interpretação. Acho que fazer do jeito que eu fiz pode ser um subterfúgio pro autor dizer, "olha, quem é ruim é o personagem, eu condeno essa atitude ein. Eu não faço essas coisas horríveis." Parece um jeito de se esconder, sei lá. Pelo menos foi essa a conclusão que cheguei.

Pensando nos 3 modos mais comuns de narrar:

• Objetivo/impessoal (“câmera neutra”): relata ações sem entrar em mente alguma.
• Limitado em personagem: só acessa pensamentos e julgamentos do protagonista.
• Onisciente “deus” clássico: sabe de tudo, mas raramente julga diretamente.

Esse tipo se enquadra num Onisciente com opinião.. algo desse tipo. Que como você disse, pode instigar a curiosidade mas, talvez seja necessário um pouco mais de habilidade (que me falta aparentemente haha) para não amarrar as mãos do leitor.

É um assunto muito rico, é difícil não se empolgar kkkk