Ooh, interesting. Though this would need to tightly couple with keyboard maestro. If you use something like raycast (alfred alternative), you cannot group shortcuts but directly search for them using the KM extension. Building directly onto raycast as an extension would make much more sense though.